
തിരുവനന്തപുരം: നിയമസഭയുടെ മുറ്റത്ത് ഇപ്പോൾ മലയാളത്തിന് അയിത്തമാണ്, പകരം ഇംഗ്ലീഷ് വേണം. "നിയമസഭാംഗം" എന്ന് മലയാളത്തിൽ ആറക്ഷരത്തിൽ ആനപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നത് പോലെ എഴുതിയാലും നമ്മുടെ സെക്യൂരിറ്റി ചേട്ടന്മാർക്ക് അത് പിടിക്കില്ല. പക്ഷേ, "MLA" എന്ന് മൂന്നക്ഷരത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ കാച്ചിയാൽ സംഗതി ഉഷാറായി!
സംഭവം നടന്നത് മാത്യു ടി. തോമസ് എം.എൽ.എയുടെ കാര്യത്തിലാണ്. അദ്ദേഹം തന്റെ കാറിൽ മലയാളത്തിൽ "നിയമസഭാംഗം" എന്ന ബോർഡ് വെച്ച് ഗമയിൽ സഭയിലേക്ക് എത്തി. പക്ഷേ സഭയുടെ കവാടത്തിൽ നിന്ന സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വഴി തടഞ്ഞു.
നടന്നത് ഇങ്ങനെ:
എം.എൽ.എ: "ഇതെന്റെ വണ്ടിയാണ്, എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യണം?"
സെക്യൂരിറ്റി: "ഇവിടെ നിയമസഭാംഗങ്ങളുടെ വണ്ടി പറ്റില്ല, എം.എൽ.എമാരുടെ വണ്ടി മാത്രമേ പാർക്ക് ചെയ്യാൻ പാടുള്ളൂ!"
പാവം എം.എൽ.എ അന്തംവിട്ടുപോയി. "നിയമസഭാംഗം" എന്നാൽ മലയാളത്തിൽ "Member of Legislative Assembly" അഥവാ "MLA" ആണെന്ന് ആരെങ്കിലും സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ഒന്ന് പഠിപ്പിച്ചു കൊടുത്തിരുന്നെങ്കിൽ ഈ പുകിലൊന്നും ഉണ്ടാവില്ലായിരുന്നു.
ഒടുവിൽ തന്റെ ഡ്രൈവർ പണ്ട് പറഞ്ഞ കാര്യമാണ് ശരിയെന്ന് മാത്യു ടി. തോമസിന് ബോധ്യപ്പെട്ടു. "സാറേ, ഈ മലയാളമൊന്നും ഇവിടെ ആർക്കും മനസ്സിലാവില്ല, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ബോർഡ് അടിച്ചാലേ കാര്യങ്ങൾ നടക്കൂ" എന്നായിരുന്നു ഡ്രൈവറുടെ ഉപദേശം.
മലയാള ഭാഷാ സമിതി അധ്യക്ഷൻ കൂടിയായ എം.എൽ.എ ഈ 'ഭാഷാ വൈഭവം' സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പങ്കുവെച്ചതോടെ സംഗതി വൈറലായിരിക്കുകയാണ്. എന്തായാലും സഭയ്ക്ക് അകത്ത് മലയാളം വേണം, പക്ഷേ മുറ്റത്ത് പാർക്ക് ചെയ്യാൻ 'ഇംഗ്ലീഷ്' തന്നെ വേണം എന്ന അവസ്ഥയിലാണ് കാര്യങ്ങൾ!










