ദോഹ: ദോഹ എക്സിബിഷൻ ആൻഡ് കൺവെൻഷൻ സെന്ററിൽ (DECC) നടക്കുന്ന 35-ാമത് ദോഹ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തകോത്സവത്തിന്റെ (DIBF) ഭാഗമായി ഖത്തർ ഫൗണ്ടേഷന്റെ 'ബിൽഅറബി' (BilAraby) മുൻകൈയിൽ സാംസ്കാരിക സംവാദം സംഘടിപ്പിച്ചു. ഖത്തറി ഫോറം ഫോർ ഓതേഴ്സിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഫെയറിലെ കൾച്ചറൽ സലൂണിൽ വെച്ചാണ് പാനൽ ചർച്ച നടന്നത്.
'അറബിക് പബ്ലിഷിംഗിനും ഉള്ളടക്കത്തിനുമിടയിൽ: ഒരു ആശയത്തിന്റെ സ്വാധീനം നമുക്ക് എങ്ങനെ വിപുലീകരിക്കാം?' (Arabic Between Publishing and Content: How Do We Expand the Impact of an Idea?) എന്ന വിഷയത്തിലായിരുന്നു സംവാദം. സാംസ്കാരിക രംഗത്ത് 'ബിൽഅറബി' നടത്തുന്ന സജീവമായ ഇടപെടലുകളുടെയും വായനക്കാർ, പ്രസാധകർ, ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാതാക്കൾ എന്നിവർക്കിടയിൽ സംവാദം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധതയുടെയും ഭാഗമായാണ് ഈ പങ്കാളിത്തം.ബിൽഅറബി ഇനിഷ്യേറ്റീവിലെ ഉള്ളടക്ക സൂപ്പർവൈസറും ലീഡ് ട്രെയിനറുമായ സുഹൈല അബാദ നിയന്ത്രിച്ച സെഷനിൽ അൽ ശർഖ് പത്രത്തിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററും എഴുത്തുകാരനുമായ ജാബർ അൽ ഹറമി, ഖത്തർ നാഷണൽ ലൈബ്രറിയിലെ 'ഖത്തർ റീഡ്‌സ്' ഇനിഷ്യേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ ഫാത്തിമ അൽ മാലികി എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.
പാനൽ ചർച്ചയ്ക്ക് പുറമേ, അറബിക് ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണത്തിന്റെ പുതിയ രീതികളെക്കുറിച്ച് പൊതുജനങ്ങളുമായി സംവദിക്കുന്ന വിവിധ സംവേദനാത്മക പരിപാടികളും ബിൽഅറബിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ മേളയിൽ ഒരുക്കിയിരുന്നു.
